Похожие объявления
Котор, Костањица – двухкомнатная квартира с большой террасой и открытым видом на море Площадь: 70м2 Спальных комнат: 2 Ванных комнат: 1 Место на парковке: 1; Котор, Костањица, квартира площадью 70м2, в роскошном жилом комплексе, построенном в подлинном средиземноморском стиле. Квартира состоит из двух спальных комнат, гостиной, кухни, столовой, одной ванной комнаты и террасы с уникальным видом на море, остров Богородицы на Шкрипеле и весь залив. Комплекс расположен на первой линии у моря, имеет собственный пляж, а также дополнительные развлекательные удобства, такие как большой бассейн размером 20м х 6м с морской водой, клуб с сауной и баром, бильярдом и баскетбольным и теннисным кортами. На территории есть ресторан и магазин смешанных товаров. Парковка расположена перед зданием
Роскошно обставленная двухкомнатная квартира с невероятным видом на Старый город и море. Квартира расположена в новом жилом комплексе, в 5 минутах езды от Старого города. В квартире две спальни, просторная гостиная с обеденной зоной и кухня с выходом на террасу. Из всех комнат апартамента открывается вид на море и Старый город. Квартира оборудована итальянской мебелью, качественной сантехникой и керамикой. Расположение: КоторПлощадь квартиры: 80 м2. Количество спален: 2Количество ванных комнат: 1Идентификационный номер: 1863232
Просторная квартира в Ораховаце - 2 спальни Просторная квартира в Ораховаце расположена в приятном небольшом комплексе, утопающем в зелени и в то же время в шаговой доступности от пляжа. Квартира состоит из: 2 спален, большой гостиной, кухни и двух ванных комнат. В квартире 3 террасы. Квартира полностью меблирована и оборудована бытовой техникой. В комплексе есть детская площадка, парковка для гостей, зона барбекю. Минимальная плата за обслуживание. Документы готовы к продаже, обременений и ограничений нет. 6-7 минут ходьбы от квартиры до ближайшего пляжа. Пляжи в Ораховаце отлично подходят для семей с детьми. В шаговой доступности от здания расположены 3 ресторана, один из которых открыт круглый год. Мини-маркет и остановка общественного транспорта находятся в 10 минутах ходьбы. Ораховац — одно из самых популярных мест в Бока-Которском заливе. Прежде всего, это солнечная сторона Боки, ну и конечно же, благодаря прекрасным пляжам. Кроме того, Ораховац популярен среди активных туристов, особенно тех, кто любит #треккинг. ID90947
Продаётся просторная двухкомнатная квартира с постоянным видом на море в Которе. Квартира имеет общую площадь 68м2, находится на первом этаже и всего в 150м от Старого города и в 100м от популярного торгового центра "Камелия". Квартира была полностью отремонтирована в 2014 году. Состоит их удобного коридора, кухни с столовой, гостиной с выходом на террасу, которая предлагает прекрасный вид на море и Старый город Котора, а также двух спальных комнат и ванной комнаты. В стоимость квартиры включено парковочное место
Квартира с дизайнерским ремонтом в Рисно Квартира с дизайнерским ремонтом в Рисно расположена в камерном комплексе с бассейном Квартира состоит из: просторной гостиной, 2 спален, двух ванных комнат и террасы с прекрасным панорамным видом на Которский залив. Площадь квартиры 82 м2 плюс терраса 10 м2. Эта элитная недвижимость сочетает в себе элегантную средиземноморскую архитектуру и натуральные материалы высочайшего качества. Квартира в Рисно удобно расположена, в нескольких минутах ходьбы от ресторанов, магазинов и пляжа. В комплексе есть бассейн. Зона для барбекю. Благоустроенный сад 500 м2 Цена – 217 500 евро ID90063
Площадь апартамента: 80 кв.м. Кол-во спален: 2 Кол-во ванных комнат: 1 Светлый, просторный апартамент с 2 спальнями с удивительным, панорамным видом на море - идеальное место для ценителей тихого, комфортного отдыха.
Отличная цена в Доброте! Квартира в комплексе с бассейном Отличная цена в Доброте! Специальное предложение - квартира в комплексе с бассейном по выгодной цене. Площадь этой просторной недвижимости в Боке Которской составляет 75 кв.м. Она находится в современном комплексе Buena Vista в туристическом поселке Доброта, пригороде Котора. Квартира состоит из просторной гостиной с кухней и столовой, 2 спален, 2 ванных комнат и большой террасы площадью 35 кв.м. Апартамент имеет частичный вид на море. В комплексе есть два бассейна, большая парковка, огороженная территория. Управляющая компания за минимальную плату. От комплекса до берега и ближайшего пляжа всего 300 метров или 5 минут пешком. ID97558
Представляем вашему вниманию современную двухкомнатную квартиру, выставленную на продажу, с изумительным видом на море прямо из гостиной. Общая площадь квартиры составляет 52м2, а пространство тщательно спланировано с учетом современных стандартов комфорта. Характеристики квартиры: Площадь: 52м2 Комнаты: Гостиная, кухня, обеденная зона, спальня, прихожая, ванная комната Вид: Фантастический вид на море прямо из гостиной Удобства: Современный дизайн, большие окна с системой скольжения, терраса Дополнительное пространство: Зеленая зона перед квартирой Парковка: Имеется парковка перед зданием Дополнительные удобства: Бассейн: В здании есть бассейн в окружении зелени, предлагающий место для релаксации. Расположение: Расстояние до моря: Всего 10 минут пешком Тихое местоположение: Нет шума, рядом детские площадки
Квартира расположена на четвертом этаже здания в Ракитах, Котор. Общая площадь квартиры составляет 67 квадратных метров, в том числе два балкона. В квартире две спальни, одна ванная комната и два балкона, а также подвал площадью 10 квадратных метров. Это местоположение обеспечивает приятное проживание всего в 800 метрах от моря и пляжа, что делает его идеальным для любителей жизни на берегу моря. Квартира была построена в 1980 году и находится рядом с главной дорогой. Для получения дополнительной информации свяжитесь с нами по адресу: https://www.searealty.me/en/contact
Я продаю 1-комнатную квартиру с садом в Мориниу. Я предлагаю 1-комнатную квартиру с садом в Lavender Bay комплексе в уютном прибрежном городке Моринью, на живописном побережье Боке Которской. Площадь квартиры составляет 57 м². Она состоит из гостиной с кухней и столовой, спальни, ванной комнаты, террасы и небольшого сада. Полностью оборудована бытовой техникой и мебелью: холодильник, посудомоечная машина, стиральная машина, плита и духовка, готова для проживания или аренды. Полы с подогревом в ванных комнатах и кухне. Высококачественные материалы и оборудование были использованы в финальной отделке, в том числе дубовые доски, итальянская керамическая плитка, сантехника Villeroy & Boch, краны и души Hans Grohe, кондиционеры и система "теплых полов", окна и двери с встроенными роллетами. Место для парковки. Lavender Bay находится в 200 метрах от пляжей и центра Мориня. Комплекс включает в себя Club House Spa с гидромассажной ванной, финской сауной, марокканским хамамом и целым рядом спа-услуг. Кроме того, комплекс имеет бесконечный бассейн с видом на Боку Которскую. Город расположен в одном из самых живописных мест в Которском заливе. Здесь находятся великолепный песчаный и галечный пляж, окруженный множеством ароматных растений. Вода особенно прозрачная благодаря источникам. В городе несколько ресторанов, магазинов, почта. ID97141
Площадь: 181 кв.м. Вид на море Спальни: 2 Санузлы: 2 + гостевой туалет Этаж: 1 Расстояние до моря: 150м.
Эта однокомнатная квартира - настоящая находка с великолепным видом на Боко-Которский залив и Старый город! Современный ремонт. Новое здание. Панорамные окна позволяют наслаждаться видами и наполняют квартиру светом. Большая терраса. Просторная кухня с большими кухонными элементами. "Теплый пол" по всей квартире. Ближайший супермаркет Франца всего в 400 метрах. В пешей доступности от Старого города. Рядом вся необходимая инфраструктура для комфортной жизни. Удобное расположение - нет входа в туннель, нет пробок, легкий доступ к Радановичам (где находятся мегамаркеты) и Тивату. Квартира полностью оборудована, готова к заселению новых жильцов. Высокий потенциал для сдачи в аренду! Гараж включен в стоимость. Документы в порядке, один владелец, быстрая сделка. Продажа: 169.000 евро
Квартира с 2 спальнями, 78.00 м2
Общая
Участок
Спален
Этаж
До моря
Квартира с 2 спальнями, 78.00 м2
Риэлтор
Ваша заметка
Описание Показать оригинал
Ваш перевод выглядит хорошо, но в оригинальном тексте на сербском языке не упоминается, что требуется косметический ремонт, а также несколько фраз нужно немного скорректировать для более точного перевода. Ниже приведен переработанный и уточненный текст: Уютная и просторная двухкомнатная квартира на первом этаже жилого здания, расположенного во втором ряду от моря. Квартира имеет 78 кв.м внутренней жилой площади и дополнительные 120 кв.м ухоженного, мощенного камнем двора с видом на море, всего в нескольких шагах от маленького песчаного пляжа. Две большие спальни с двумя ванными комнатами, просторная гостиная, кухня с обеденной зоной и выходом во двор обеспечивают удобства дома, а также вместительное пространство для парковки, летней кухни и всех возможных дополнительных удобств. Квартира продается полностью меблированной и оснащенной. Живописные окрестности с отелями, яхт-клубом, виллами и несколькими отличными ресторанами. Старый город Котор находится примерно в 3 км, а аэропорт — около 15 км от здания
Номер объявления 3232752
Риэлтор Ivan
Расположение
Ваша заметка
Квартира с 2 спальнями, 78.00 м2
Риэлтор
Ваша заметка