Similar ads
Your translation is mostly correct. Here is a slightly polished version for your real estate website: --- "For Sale: A plot with a house slated for demolition, located in Drač close to the tax authority." ---
Land Plot of 484 m² for Sale! Drač, Podgorica! The plot is located right next to the Tax Administration office and has access to the boulevard. It is situated 500 m from the Hilton Hotel. Construction allowance of ground plus one floor, max gross build-up area (GBA) of 387 m², and max base footprint of 193 m². The maximum plot ratio (land occupancy index) is 0.4, and the maximum building index is 0.81
Location: Novo Selo There are two plots at two locations, not far from each other, with plot sizes of 11,748m2 and 4,008m2. The total area is 15,792m2. Property ID: M158
Land Plot for Sale in Mareza The land plot covers an area of 989m2 Ideal for constructing a luxury home, especially since luxury is the theme of this part of the neighborhood. The vicinity is predominantly composed of luxury houses, offering a high level of privacy and tranquility. The presence of nature is an undeniable characteristic of this land plot, which is currently adorned with a variety of trees. "Knjaz Estate" is located nearby. A good road leads to the site, and it provides easy access to the main road that connects to Tološi and other parts of Podgorica. Property ID M97
Lot for Sale in Mareza The area of the lot is 1238m2. Ideal for the construction of a luxury house, as luxury is the theme of this part of the neighborhood. The vicinity is mostly comprised of luxury homes, offering a high level of privacy and tranquility. Being surrounded by nature is an indispensable aspect of this lot, which is currently covered with various types of trees. Nearby is the "Imanje Knjaz" estate. There is a good road leading to the lot, and it has easy access to the main road that leads to Tolosi and other parts of Podgorica. Property ID M98
Urbanized construction land, with an area of approximately 1,700m2, designated for the construction of a mixed-use commercial and residential building with a gross built area (GBA) of approximately 3,200m2, with a floor plan of ground floor plus three storeys. The land is located in Zabjelo, near Titex. Joint construction opportunity. #97038
For Sale: Lot of 4410m2, Dajbabe Located by the road and has access to water and electricity services. It is situated 5km from the city center
Location: Mareza, KO: Tološi Area: 2113m² Ideal for construction or renovation of an existing house. The neighborhood is already home to luxury houses with beautifully landscaped gardens. The plot is currently partly covered with large stones, while another part of the property is wooded. On the plot, there is an old house that is not entirely habitable, but it is not necessary to demolish it as renovation is possible. The house has an area of 77m² and is free of any encumbrances on the property title. Nearby is the "Knjaz Estate," as well as the main road connecting Podgorica with Danilovgrad, Nikšić, and so on. Property ID M136
Urbanized Construction Land below Gorica towards Zagorič, spanning 1200m2, suitable for building a residential structure with a total area of 1500m2, with layout consisting of a ground floor, two upper floors, plus an attic (P+2+Pk). The main construction project is complete, and consent from the main city architect for the conceptual design has been obtained. Construction can commence immediately. Possibility of joint construction. #115540
Urbanized construction land, measuring 1,500m2 where it is possible to build a mixed-use residential and commercial building with a gross area of 1700m2, with storeys P+2+Attic in Masline, along the main Boulevard in close proximity to the new Voli Market. #115735
On the property, there is an old house that is not entirely suitable for living, but it does not need to be demolished, as renovation is possible. The house has an area of 77m2 and there are no encumbrances listed in the property registry
Your translation from Serbian to English is correct. Here it is polished: "Land for sale in Donja Gorica, totaling 6,600 square meters."
Land , 18344.00 m2
Total
Plot
Bedroom
Land , 18344.00 m2
Real Estate Agency
Your note
Description Show original
For sale is a plot of land with a total area of 18,344m2, located in Bandići - Danilovgrad. The plot consists of three cadastral parcels. The plot is bordered by roads on three sides. Electricity and water supplies have been brought to the site. It is situated 13km from Podgorica and 10km from Danilovgrad. Property ID: PL88
Announcement Number 3248415
Real Estate Agency Kvadrat Nekretnine - Uvijek Ima Prostora
Location
Your note
Land , 18344.00 m2
Real Estate Agency
Your note