Similar ads
Your translation is mostly correct. Here is a slightly polished version for your real estate website: --- "For Sale: A plot with a house slated for demolition, located in Drač close to the tax authority." ---
SALE, PODGORICA, GORNJA GORICA
FOR SALE
Building plot with an initial design is for sale in the Upper Gorica area. The plot belongs to the municipal community of DONJA GORICA and is located in Miloja Pavlovića Street in Gornja Gorica.
Location-wise, the plot is situated in a quiet part of the city, surrounded by family houses. The street is secondary and the traffic flow is minimal. Markets, bakeries, pharmacies, and health center are nearby on the same street. The kindergarten and primary school are a 5-minute drive away.
The area of the building plot is 1407 square meters and the initial project has recently been approved. The construction of a building for central activities, Apart Hotel M, is planned. The building will have a ground floor, plus a basement, and 2 additional floors.
The construction of a building with a total area not exceeding 3000m2 is planned, with an occupation index of 0.7.
Price: 350,000€ + VAT
Land for sale covering an area of 1717 m²!
Donja Gorica, Podgorica!
The land is located at the end of the 21st May Boulevard, adjacent to the boulevard. It is flat and rectangular in shape. Building is allowed up to ground floor + first floor + attic. The building coefficient is 0.75, and the occupancy coefficient is 0.4. Water and electricity connections are available next to the land.
.
.
.
Price of the land: 257,550.00 €!
Price per m²: 150.00 €!
If you are interested in this offer, please contact us for more information.
Land Plot of 484 m² for Sale! Drač, Podgorica! The plot is located right next to the Tax Administration office and has access to the boulevard. It is situated 500 m from the Hilton Hotel. Construction allowance of ground plus one floor, max gross build-up area (GBA) of 387 m², and max base footprint of 193 m². The maximum plot ratio (land occupancy index) is 0.4, and the maximum building index is 0.81
Your translation from Serbian to English is correct. Here it is polished: "Land for sale in Donja Gorica, totaling 6,600 square meters."
For sale urbanized land 2900m2, Donja Gorica.
Located near the main boulevard.
The land consists of four urbanistic parcels, with a building coefficient of 0.9.
There is a possibility of purchasing two urbanistic parcels
Land for sale, with an area of 137m2, located on Balšića Street, in the center of Podgorica.
Construction of a building is permitted: ground floor, 2 floors, and an attic (502m2 gross building area).
It is possible to purchase the adjacent plot as well, if needed, to build a larger building.
Property ID: PL96
Land for sale, with an area of 308m2, in the neighborhood of Stara Varoš, Podgorica. On the land, two houses are marked, sized 144m2 and 51m2. Located in an excellent location, close to all necessary amenities for living. The land is ideal for building a family residential property. Real estate ID: PL97
For sale land plot 4940m2, Donja Gorica
Urbanized construction land, with an area of approximately 1,700m2, designated for the construction of a mixed-use commercial and residential building with a gross built area (GBA) of approximately 3,200m2, with a floor plan of ground floor plus three storeys. The land is located in Zabjelo, near Titex. Joint construction opportunity. #97038
Location: Mareza, KO: Tološi Area: 2113m² Ideal for construction or renovation of an existing house. The neighborhood is already home to luxury houses with beautifully landscaped gardens. The plot is currently partly covered with large stones, while another part of the property is wooded. On the plot, there is an old house that is not entirely habitable, but it is not necessary to demolish it as renovation is possible. The house has an area of 77m² and is free of any encumbrances on the property title. Nearby is the "Knjaz Estate," as well as the main road connecting Podgorica with Danilovgrad, Nikšić, and so on. Property ID M136
Urbanized construction land of approximately 2,000m2, Dalmatian region, for sale. The land is located near the Laković supermarket, with plans for mixed-use residential and commercial buildings with a total gross construction area of approximately 2,200m2, consisting of the ground floor plus two stories. #108562
Land , 470.00 m2
Gorica_c
Total
Plot
Bedroom
Land , 470.00 m2
Gorica_c
Real Estate Agency
Your note
Description Show original
Land plot, with an area of 470m2, located in Gorica C, near the British Embassy.
According to the old urban plan, the construction of a building with a structure S+P+1+Pk is planned.
There are electricity and water connections nearby.
The buyer will allocate 50m2 of the total land plot for access road, making the net area of the plot 420m2
Announcement Number 3287266
Real Estate Agency Fresh Nekretnine
Location
Gorica_c
Your note
Land , 470.00 m2
Gorica_c
Real Estate Agency
Your note